일장기 흔들고, 기미가요 불러서 논란 터진 스텔라이브 아야츠노 유니